[LE FRANÇAIS SUIT]

The main tasks accomplished in the library are: 

• Acquisitions: Shopping for books to purchase.
• Cataloguing: Inputing information of books in the library's managament system (Apollo) and making them searchable.
• Processing: Adding various labels and stamps to physical books.
• Shelving: Putting books away in the right place.
• Book Requests: Preparing books for partner daycares and other centers.
• Check-outs: Assigning books prepared for partners.
• Check-ins: Returning books from partners and Storytime volunteers. 

General: Keep the library tidy and orderly to ensure that resources can easily be found.

Qualities:

• - Organized
• - Detail oriented
• - Dependable
• - Comfortable working in a quiet environment
• - Comfortable doing relatively monotonous work
• - Ability to work independently
• Les principales tâches accomplies à la bibliothèque sont les suivantes 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 
  
• Les acquisitions : Recherche de livres à acheter.
• Catalogage : Saisir les informations relatives aux livres dans le système de gestion de la bibliothèque (Apollo) et les rendre consultables.
• Traitement : Ajout de diverses marques et estampilles aux livres physiques.
• Mise en rayon : Ranger les livres au bon endroit.
• Demandes de livres : Préparation des livres pour les crèches partenaires et autres centres.
• Retraits : Attribution des livres préparés pour les partenaires.
• Arrivées : Retourner les livres des partenaires et des bénévoles de l'Heure du conte. 
• Généralités : Garder la bibliothèque rangée et ordonnée afin de s'assurer que les ressources peuvent être facilement trouvées.
• 
  
• Qualités :
• - Organisé
• - Soucieux du détail
• - Fiable
• - A l'aise dans un environnement calme
• - A l'aise dans un travail relativement monotone
• - Capacité à travailler de manière indépendante
• - Une bonne connaissance des procédures de la bibliothèque est un atout mais n'est pas nécessaire.
• - Familiarity with library procedures is an asset but not required